The Handbook of Translation Studies (HTS)

New Library E-Resource 圖書館新增電子資源!

The Handbook of Translation Studies (HTS)

Handbook of Translation Studies is an extensive reference work and offers peer-reviews articles on a large range of topics, traditions, and methods in the research field of translation and interpretation. It aims to disseminate knowledge about translation and interpreting and it will be of interest to a relatively broad audience.

https://libguides.lib.cuhk.edu.hk/az.php?q=The%20Handbook%20of%20Translation%20Studies%20(HTS)

Bibliography of Pragmatics Online

New Library E-Resource 圖書館新增電子資源!

Bibliography of Pragmatics Online

An encyclopedia of linguistic pragmatics, an interdisciplinary studies of cognitive science, social science, cultural science and natural language use. It can be searched by article, author, subject and keyword.

https://libguides.lib.cuhk.edu.hk/az.php?q=Bibliography+of+Pragmatics+Online

The Ricci Dictionary of Chinese Law Online

New Library E-Resource 圖書館新增電子資源!

The Ricci dictionary of Chinese law online

Coverage: 2006 - current

Includes approximately 24,000 Chinese legal terms translated to English and French, the Ricci Dictionary of Chinese Law developed by the Ricci Association since 2006, is the very first trilingual dictionary on Chinese law. The dictionary contains 20 branches, including Ancient Law, Administrative Law, Admiralty Law, Banking and Financial Law, Civil Law, Commercial Law, Company Law, Constitutional Law, Criminal Law, Environmental Law, Institutions, Insurance Law, International Private Law, International Public Law, International Trade Law, IP Law, Jurisprudence, Labour Law, Procedure, and Tax Law.

https://libguides.lib.cuhk.edu.hk/az.php?q=The+Ricci+dictionary+of+Chinese+law+online

Library Survey 2019 – Your Opinions Matter! (Survey Ends Soon!)

Library Survey 2019 – Your Opinions Matter!

Take the survey and have a chance to win one of the following:

• Microsoft Surface Go (with type cover)
• Apple iPad
• $200 book coupons (10 prizes)

Library Survey link: http://www.lib.cuhk.edu.hk/survey2019

全文報紙資料庫

New Library E-Resource 圖書館新增電子資源!


全文報紙資料庫

涵蓋︰1951至今

提供《聯合報》、《經濟日報》、《聯合晚報》等聯合報系創刊至今的新聞，是研究台灣社會、政治、教育、經濟、兩岸關係的重要原始資料。

https://libguides.lib.cuhk.edu.hk/az.php?q=%E5%85%A8%E6%96%87%E5%A0%B1%E7%B4%99%E8%B3%87%E6%96%99%E5%BA%AB

Fuzoku Gaho 風俗画報

New Library E-Resource 圖書館新增電子資源!


Fuzoku Gaho 風俗画報

Coverage: 1889 - 1916

The first graphic magazine published in Japan on social customs and cultural trends in the Edo, Meiji and Taisho periods. Some special series such as illustrated guides to famous places, photo journal of the Russo-Japanese War and the industrial exposition in Tokyo are major sources to study early modern and modern Japan.

https://libguides.lib.cuhk.edu.hk/az.php?q=%E9%A2%A8%E4%BF%97%E7%94%BB%E5%A0%B1

中國金石總錄 (China bronze and stone rubbing collection, in Chinese)

New Library E-Resource 圖書館新增電子資源!

中國金石總錄 (China bronze and stone rubbing collection, in Chinese)

涵蓋先秦至清末40萬件金石文獻遺存。每方金石均按原拓行文格式錄入；每條金石資料包括拓片圖像、敘錄及錄文三個部分。提供分類搜索、文獻印證、圖文對照及標點注釋等支援功能。


https://libguides.lib.cuhk.edu.hk/az.php?q=中國金石總錄

Library Survey 2019 – Your Opinions Matter!

Library Survey 2019 – Your Opinions Matter!

Take the survey and have a chance to win one of the following:

• Microsoft Surface Go (with type cover)
• Apple iPad
• $200 book coupons (10 prizes)

Library Survey link: http://www.lib.cuhk.edu.hk/survey2019

ProQuest Business Premium Collection

ProQuest Business Premium Collection is now available in the CUHK Library.

It comprises 7 databases:


ABI/INFORM Collection

Accounting, Tax & Banking Collection

Asian & European Business Collection

Business Market Research Collection

Business Video Database

Entrepreneurship Database

J.P. Morgan Research


With global coverage in business and economics, the collection features thousands of full-text journals, dissertations, and working papers, as well as trade publications, market research reports, and key periodicals such as the Wall Street Journal, Financial Times, and Economist.



Coverage: 1971 – current

https://libguides.lib.cuhk.edu.hk/az.php?q=ProQuest%20Business%20Premium%20Collection

Pai Hsien-Yung collection

Pai Hsien-Yung collection is now available in the CUHK Library.

It Includes short stories in “Taipei People 台北人” and their English translations, “New Yorkers 紐約客”, the novel “Crystal Boys 孽子”, and several essays. It encompasses an extensive assortment of printed works, literary manuscripts and other material relating to the novels, plays, short stories, and films adapted from the work of Pai Hsien-Yung.

Coverage： 960-1912 A.D.


https://libguides.lib.cuhk.edu.hk/az.php?q=Pai%20Hsien-Yung%20collection